1
00:00:00,240 --> 00:00:05,160
[musik]

2
00:00:05,160 --> 00:00:08,730
[bifald]

3
00:00:16,970 --> 00:00:25,200
[musik]

4
00:00:27,540 --> 00:00:30,969
[musik]

5
00:00:33,710 --> 00:00:38,229
[musik]

6
00:00:40,440 --> 00:00:43,039
[musik]

7
00:00:43,039 --> 00:00:46,079
Anton til dæksmandskabet

8
00:00:46,079 --> 00:00:49,680
manøvrestation

9
00:00:56,239 --> 00:00:59,960
manøvrestation Bruder 10° backbard

10
00:00:59,960 --> 00:01:02,160
styrbar halvvejs frem bagbord

11
00:01:02,160 --> 00:01:04,640
Kort tur forude, halvt styrbar

12
00:01:04,640 --> 00:01:08,439
Kør forrest backbard lille tur

13
00:01:08,840 --> 00:01:12,320
Opret på forhånd

14
00:01:12,320 --> 00:01:15,880
Begge maskiner kan styres

15
00:01:15,880 --> 00:01:19,200
Stop nummer 1 hold fast i projektionen

16
00:01:19,200 --> 00:01:22,240
Fjederhold nummer 2 bagerste linje

17
00:01:22,240 --> 00:01:25,960
besætte agterlinjen

18
00:01:27,400 --> 00:01:31,000
besatte li båd fremstillede maskiner

19
00:01:31,000 --> 00:01:35,000
stop trådte væk på stationsbådrester

20
00:01:35,000 --> 00:01:38,759
seklar trådte væk på station bot

21
00:01:38,759 --> 00:01:41,180
forbliver klart

22
00:01:41,180 --> 00:01:45,860
[musik]

23
00:01:53,420 --> 00:02:04,560
[musik]

24
00:02:06,740 --> 00:02:10,250
[musik]

25
00:02:13,830 --> 00:02:17,499
[musik]

26
00:02:29,040 --> 00:02:43,440
[musik]

27
00:02:58,190 --> 00:03:01,360
[musik]

28
00:03:06,990 --> 00:03:13,429
[musik]

29
00:03:37,730 --> 00:03:40,880
[musik]

30
00:03:58,720 --> 00:04:01,720
Tasumi

31
00:04:02,480 --> 00:04:05,439
åh godt at se dig igen, hvad laver du

32
00:04:05,439 --> 00:04:07,439
for her er de ikke længere med Grupp

33
00:04:07,439 --> 00:04:09,040
i gang, men ja en gruppebestilling

34
00:04:09,040 --> 00:04:11,720
Jeg kommer med dig her og som du vil

35
00:04:11,720 --> 00:04:14,519
ham vores båd er jeg

36
00:04:14,519 --> 00:04:16,799
new age imponerer ikke længere

37
00:04:16,799 --> 00:04:19,040
eneste dykkerbåd vi har den første ubåd

38
00:04:19,040 --> 00:04:20,600
næsten ubegrænset under vand

39
00:04:20,600 --> 00:04:23,320
kan forblive den tredobbelte batterikapacitet

40
00:04:23,320 --> 00:04:26,479
og hurtigt over 17 knob

41
00:04:26,479 --> 00:04:28,919
dig, at jeg er bekendt med planen

42
00:04:28,919 --> 00:04:31,800
men nu ser jeg båden for første gang

43
00:04:31,800 --> 00:04:35,479
Jeg kan kun sige, at vi tager med dig

44
00:04:35,479 --> 00:04:37,160
glæde ved

45
00:04:37,160 --> 00:04:41,120
bord hvorfor bærer du uniform ved

46
00:04:41,120 --> 00:04:42,720
Dem havde jeg selv før jeg var på Grup

47
00:04:42,720 --> 00:04:45,680
en UB kommanderede, nemlig U79 og

48
00:04:45,680 --> 00:04:47,840
vores kommandør KL gber og jeg

49
00:04:47,840 --> 00:04:49,639
er gamle venner jeg wasah for ham som

50
00:04:49,639 --> 00:04:50,440
først

51
00:04:50,440 --> 00:04:54,520
Officer, lad mig præsentere kaptajn

52
00:04:54,520 --> 00:04:59,400
Kim dr röler vores førstebetjent kan

53
00:04:59,400 --> 00:05:01,600
Jeg hjælper de kufferter, de skal op på

54
00:05:01,600 --> 00:05:04,320
Et sikkert sted ville være bedst

55
00:05:04,320 --> 00:05:06,199
Bring det til vores kammer

56
00:05:06,199 --> 00:05:08,160
fregatkaptajn om bord og tage dig

57
00:05:08,160 --> 00:05:12,160
kufferterne med tak

58
00:05:30,800 --> 00:05:33,560
Kom nu, personalelæge, hvad er det for en fyr?

59
00:05:33,560 --> 00:05:36,880
disse er den japanske ingeniør Redel

60
00:05:36,880 --> 00:05:40,840
Det er præcis, hvad det betyder

61
00:05:40,840 --> 00:05:43,479
Godt, fra i morgen serverer jeg det

62
00:05:43,479 --> 00:05:46,560
Fiskesuppe med

63
00:05:51,479 --> 00:05:55,199
Spisepinde, ingen må blive her

64
00:05:55,199 --> 00:05:59,919
Vi løber ud i dette rum

65
00:06:02,520 --> 00:06:05,199
Hvad har denne fyr at sige her?

66
00:06:05,199 --> 00:06:06,840
Vi ville elske at vide, hvad de ellers har med os

67
00:06:06,840 --> 00:06:09,160
Projekter og hvad med disse dumme

68
00:06:09,160 --> 00:06:12,039
kufferter så vigtige

69
00:06:16,000 --> 00:06:19,479
Jeg beder dig om at være meget forsigtig med disse

70
00:06:19,479 --> 00:06:22,479
pakker

71
00:06:50,919 --> 00:06:52,840
regatta kaptajn tsumi general af

72
00:06:52,840 --> 00:06:57,000
Mellenberg vores nye militære angreb

73
00:06:57,479 --> 00:07:00,759
tokyio du har en vigtig opgave

74
00:07:00,759 --> 00:07:03,520
generelt, du forventer dem virkelig

75
00:07:03,520 --> 00:07:04,520
ind

76
00:07:04,520 --> 00:07:08,000
Tokyo, jeg glæder mig rigtig meget

77
00:07:08,000 --> 00:07:09,720
Få lidt frisk luft inden

78
00:07:09,720 --> 00:07:11,560
Det begynder, jeg vil bare være sikker

79
00:07:11,560 --> 00:07:14,759
alt af os går ombord, frygter de

80
00:07:14,759 --> 00:07:16,199
vi vil

81
00:07:16,199 --> 00:07:19,280
Glemte at det var ekstremt kompliceret

82
00:07:19,280 --> 00:07:22,919
At bringe fragt sammen og det ville være

83
00:07:22,919 --> 00:07:25,599
katastrofalt nok bliver noget af det her

84
00:07:25,599 --> 00:07:29,759
skal stole på os mandskab

85
00:07:29,759 --> 00:07:32,879
øjnene

86
00:07:34,170 --> 00:07:45,400
[musik]

87
00:07:45,400 --> 00:07:51,280
forlod Heil Hitler Besættelse Heil Hitler

88
00:07:52,479 --> 00:07:55,440
Kommandørklæde kammerater du kender vi

89
00:07:55,440 --> 00:07:57,440
er i en vanskelig militær situation

90
00:07:57,440 --> 00:08:00,319
Situation I er alle nødt til at gøre noget nu

91
00:08:00,319 --> 00:08:04,280
lederen ser til dig for dit mod

92
00:08:04,280 --> 00:08:05,720
din

93
00:08:05,720 --> 00:08:09,440
Bestemmelse e

94
00:08:09,440 --> 00:08:11,520
I går talte jeg med ham

95
00:08:11,520 --> 00:08:14,639
Storadmiral Dönitz sender dig sin

96
00:08:14,639 --> 00:08:17,720
De bedste hilsner, der er lang tid foran dig

97
00:08:17,720 --> 00:08:19,840
og svært

98
00:08:19,840 --> 00:08:22,319
Din kommandant kører

99
00:08:22,319 --> 00:08:25,560
pålidelig mand han personligt har

100
00:08:25,560 --> 00:08:27,639
hver af jer

101
00:08:27,639 --> 00:08:31,800
valgte en tre og vi blev store

102
00:08:31,800 --> 00:08:33,039
Tillid også

103
00:08:33,039 --> 00:08:35,240
dig, når du fra denne tur

104
00:08:35,240 --> 00:08:38,360
kommer tilbage, vil den endelige sejr blive bestemt

105
00:08:38,360 --> 00:08:40,719
besluttet

106
00:08:41,000 --> 00:08:44,200
hans what's up maske presserende besked

107
00:08:44,200 --> 00:08:46,839
vores

108
00:08:48,480 --> 00:08:51,260
funkmart, det kan ikke være sandt

109
00:08:51,260 --> 00:08:53,360
[musik]

110
00:08:53,360 --> 00:08:56,440
hans eskadredommer Beck har en

111
00:08:56,440 --> 00:08:58,959
Bilhavari, han kan nok klare det på 5

112
00:08:58,959 --> 00:09:01,120
timer her

113
00:09:01,120 --> 00:09:04,680
kender hans eskadron dommer Beck

114
00:09:04,680 --> 00:09:08,519
hun ham nej nej ikke

115
00:09:08,519 --> 00:09:13,120
personligt venter vi nu på ham

116
00:09:13,120 --> 00:09:19,240
Skal bare have fester med det her

117
00:09:25,880 --> 00:09:30,880
Tror du, at vi kommer til Japan?

118
00:09:32,959 --> 00:09:36,440
nej, du ser den båd der

119
00:09:36,440 --> 00:09:39,000
udenfor kunne det være vores udgang

120
00:09:39,000 --> 00:09:40,920
Rapporter til englænderne og lad dem vide hvorfor

121
00:09:40,920 --> 00:09:43,440
vi låser dem ikke inde, ved du hvordan

122
00:09:43,440 --> 00:09:46,079
Man ønsker, at Norge skal have mange indbyggere

123
00:09:46,079 --> 00:09:48,399
dem alle sammen

124
00:09:51,000 --> 00:09:53,320
låse sådan nogen inde

125
00:09:53,320 --> 00:09:56,440
Det bliver ikke aften for os i lang tid

126
00:09:56,440 --> 00:09:59,680
give mere

127
00:10:02,040 --> 00:10:06,800
Jeg er glad for, at du tager med mig, Heinrich

128
00:10:38,720 --> 00:10:43,600
Han tror helt sikkert, at han får en suite i

129
00:10:46,639 --> 00:10:49,040
Ritz, jeg er ked af forsinkelsen

130
00:10:49,040 --> 00:10:50,959
Kommandør, vi havde motorproblemer

131
00:10:50,959 --> 00:10:53,480
Squadron dommer backck min senior

132
00:10:53,480 --> 00:10:55,600
Ingeniør hvad vil du med så meget

133
00:10:55,600 --> 00:10:57,480
Bagage dette er en ubåd og ikke

134
00:10:57,480 --> 00:10:59,519
luksus linned

135
00:10:59,519 --> 00:11:01,040
men jeg har brug for mine bøger og filer

136
00:11:01,040 --> 00:11:02,320
Jeg er sikker på, at du er informeret om, at jeg

137
00:11:02,320 --> 00:11:04,800
Kun én bliver i Japan i lang tid

138
00:11:04,800 --> 00:11:06,360
Kuffert silowski vise ham

139
00:11:06,360 --> 00:11:08,639
eskadron bedømme hans plads de har

140
00:11:08,639 --> 00:11:10,279
præcis 15 minutter til at lukke dine ting

141
00:11:10,279 --> 00:11:15,279
sorter, gør dig klar til at arkivere

142
00:11:25,220 --> 00:11:50,259
[musik]

143
00:12:11,360 --> 00:12:14,959
Sir chrans

144
00:12:19,199 --> 00:12:23,639
s tyske ubåd

145
00:12:45,770 --> 00:12:48,850
[musik]

146
00:13:28,190 --> 00:13:29,959
[musik]

147
00:13:29,959 --> 00:13:32,959
og nationalt

148
00:14:08,360 --> 00:14:11,440
[musik]

149
00:14:12,320 --> 00:14:14,880
lige kommet ind fra

150
00:14:16,959 --> 00:14:21,480
h jry Sub på vej til Japan Japan altså

151
00:14:21,480 --> 00:14:23,519
hvad der står her er vi blevet tildelt

152
00:14:23,519 --> 00:14:25,839
jagte hende først, vi skal finde hende

153
00:14:25,839 --> 00:14:28,600
beregnet sandsynlig position så lad os

154
00:14:28,600 --> 00:14:31,040
har

155
00:15:00,180 --> 00:15:08,030
[Musik]

156
00:15:15,279 --> 00:15:17,360
Det er indlysende, at det er en kodelandsby.

157
00:15:17,360 --> 00:15:22,800
De bedste radiobølger er raketmotoringeniører hos U.S.

158
00:15:38,880 --> 00:15:45,560
Det var februar, hvor jeg var i stand til at måle bomberne i Vesten og Afrika.

159
00:15:45,560 --> 00:15:48,759
Undgå id-teori

160
00:15:59,160 --> 00:16:00,120
hvad

161
00:16:00,120 --> 00:16:02,680
Der er den

162
00:16:02,680 --> 00:16:06,319
Hans navn er Muyuki Hatsuma.

163
00:16:06,319 --> 00:16:08,560
af kroppen

164
00:16:08,800 --> 00:16:12,010
[Musik]

165
00:16:27,920 --> 00:16:30,920
Det vil helt sikkert bryde sammen

166
00:16:36,600 --> 00:16:39,920
Tilliden overholdt kontrakten.

167
00:16:39,920 --> 00:16:44,240
Det betyder, at vi var

168
00:16:44,240 --> 00:16:48,959
Men hvorfor er du bekymret?

169
00:16:57,839 --> 00:17:01,839
Tro mig, det er uden ord o

170
00:17:06,810 --> 00:17:13,959
[Musik]

171
00:17:13,959 --> 00:17:17,530
kan ein Mann Brücke

172
00:17:17,530 --> 00:17:21,539
[Musik]

173
00:17:21,720 --> 00:17:24,120
aufwärts ich muss am funkmissgerät

174
00:17:24,120 --> 00:17:26,679
10

175
00:17:26,679 --> 00:17:29,679
Minutt i Ordnung

176
00:17:29,679 --> 00:17:31,960
også ab jetzt Obacht meine

177
00:17:31,960 --> 00:17:36,160
Herren das ist zu blöd gerade in dieser

178
00:17:36,160 --> 00:17:38,080
Område med skader på radiomåleren

179
00:17:38,080 --> 00:17:40,919
nu er vi blinde som én

180
00:17:40,919 --> 00:17:44,480
Muldvarp ville nok være bedre

181
00:17:44,480 --> 00:17:49,679
dykning gør dig klar til snorkling

182
00:18:22,960 --> 00:18:24,679
Når vi kommer igennem her, har vi det her

183
00:18:24,679 --> 00:18:28,159
Værst overstået

184
00:18:29,000 --> 00:18:31,480
vi er nødt til

185
00:18:32,559 --> 00:18:35,760
nu og da

186
00:18:35,760 --> 00:18:38,400
her skal vi

187
00:18:38,400 --> 00:18:41,559
Nå, det er i hvert fald, hvad vi har

188
00:18:41,559 --> 00:18:43,919
virkelig gjorde det hele

189
00:18:43,919 --> 00:18:45,039
en

190
00:18:45,039 --> 00:18:48,640
Fornuft, du hørte, hvad vores chef sagde

191
00:18:48,640 --> 00:18:51,440
Han sagde farvel, da du sagde farvel

192
00:18:51,440 --> 00:18:54,000
vender tilbage fra denne tur

193
00:18:54,000 --> 00:18:56,120
ender bestemt afgøres ja

194
00:18:56,120 --> 00:18:57,760
men han sagde ikke, hvem han var for

195
00:18:57,760 --> 00:18:59,400
vil blive besluttet

196
00:18:59,400 --> 00:19:02,720
så glade herrer åh vi har

197
00:19:02,720 --> 00:19:05,000
Tænkte lige på vores flotillechef

198
00:19:05,000 --> 00:19:07,600
og så hans afskedsord og det

199
00:19:07,600 --> 00:19:11,240
var så amysant grinende og grædende

200
00:19:11,240 --> 00:19:13,799
er ofte tæt på

201
00:19:13,799 --> 00:19:17,559
sammen, hvad mener du?

202
00:19:19,200 --> 00:19:23,799
altså millioner af dødsfald

203
00:19:23,799 --> 00:19:26,640
sårede ødelagt

204
00:19:26,640 --> 00:19:29,400
Byer sultne

205
00:19:29,400 --> 00:19:30,400
nød og

206
00:19:30,400 --> 00:19:33,480
Elendighed, vi må ikke græde

207
00:19:33,480 --> 00:19:36,720
vi griner, fordi vi er overbeviste om

208
00:19:36,720 --> 00:19:37,720
vores

209
00:19:37,720 --> 00:19:40,480
Endelig sejr og tro, at alle disse ofre

210
00:19:40,480 --> 00:19:43,080
Det var det værd, mine herrer

211
00:19:43,080 --> 00:19:46,600
men jeg tror ikke, jeg er særlig overbevist

212
00:19:46,600 --> 00:19:50,559
Jeg de fattige er på den anden side af Rhinen

213
00:19:50,559 --> 00:19:53,400
Russerne er ved at nå Berlin, fordi de har brug for det

214
00:19:53,400 --> 00:19:54,919
den er allerede solid

215
00:19:54,919 --> 00:19:58,919
tro eller

216
00:20:00,799 --> 00:20:04,520
Nå, hvad er din mening?

217
00:20:04,520 --> 00:20:06,880
generelt russerne står virkelig

218
00:20:06,880 --> 00:20:09,919
lige før Berlin

219
00:20:11,200 --> 00:20:14,480
hvor lang tid det vil tage desværre

220
00:20:14,480 --> 00:20:16,679
så snart jeg vil, hurtigt igen

221
00:20:16,679 --> 00:20:19,400
op og derefter

222
00:20:19,400 --> 00:20:22,840
fortsæt ja

223
00:20:22,880 --> 00:20:25,880
samme

224
00:20:26,440 --> 00:20:28,960
færdig, dukker vi op igen og

225
00:20:28,960 --> 00:20:31,520
fuld kraft

226
00:20:46,360 --> 00:20:48,679
på forhånd tror du, at japanerne er med dig

227
00:20:48,679 --> 00:20:50,120
alt krigsudstyret overhovedet

228
00:20:50,120 --> 00:20:51,679
start

229
00:20:51,679 --> 00:20:54,280
kan jeg ønske ham noget

230
00:20:54,280 --> 00:20:55,880
sige

231
00:20:55,880 --> 00:20:59,440
Tatumi er en fremragende ingeniør

232
00:20:59,440 --> 00:21:00,880
konstruerede torpedoer de er enkle

233
00:21:00,880 --> 00:21:03,919
genialt uden disse torpedoer ville det have været fantastisk

234
00:21:03,919 --> 00:21:06,960
Harber ikke givet rigtig og jeg

235
00:21:06,960 --> 00:21:09,840
kan lide ham, hvis de andre

236
00:21:09,840 --> 00:21:12,039
Japse kun halvt så meget kunne have

237
00:21:12,039 --> 00:21:13,559
vi har ingen

238
00:21:13,559 --> 00:21:17,200
Problemer jeg ikke kender Kimura ser ud til at have

239
00:21:17,200 --> 00:21:18,200
men mig i

240
00:21:18,200 --> 00:21:21,400
Okay, jeg stoler ikke på nogen af dem

241
00:21:21,400 --> 00:21:24,120
Jeg stoler heller ikke på hele denne akse

242
00:21:24,120 --> 00:21:26,159
to sådanne modsatte racer kan

243
00:21:26,159 --> 00:21:29,440
ikke rigtig være allierede

244
00:21:29,440 --> 00:21:31,039
hvad vil du egentlig i?

245
00:21:31,039 --> 00:21:33,480
Japan, jeg efterforsker ham der

246
00:21:33,480 --> 00:21:35,240
Tysk ambassadør, han burde gå til

247
00:21:35,240 --> 00:21:37,080
Spionagesag kan være involveret

248
00:21:37,080 --> 00:21:39,039
Denne forræderbekymring var altid omkring

249
00:21:39,039 --> 00:21:41,600
af hjælpere og

250
00:21:41,600 --> 00:21:45,279
Du er en af os Dr

251
00:21:45,279 --> 00:21:48,919
Röler partimand af de første

252
00:21:48,919 --> 00:21:52,600
Time ja og det er altid godt at vide

253
00:21:52,600 --> 00:21:54,559
Hvem man kan stole på i nødens time

254
00:21:54,559 --> 00:21:58,679
hvad prøver du på?

255
00:21:58,679 --> 00:22:00,520
hvis vi var på land ville jeg have vores

256
00:22:00,520 --> 00:22:03,559
Er befalingsmændene arresteret, hvorfor?

257
00:22:03,559 --> 00:22:07,799
Han har ingen kampgejst

258
00:22:07,799 --> 00:22:10,320
Moral, jeg har mistillid til den

259
00:22:10,320 --> 00:22:13,400
Mand, hør, vores kommandant er en

260
00:22:13,400 --> 00:22:17,120
min gamle ven

261
00:22:37,000 --> 00:22:40,000
kendt

262
00:22:40,120 --> 00:22:42,279
tysk

263
00:22:42,279 --> 00:22:46,679
ved vi kender os

264
00:22:48,159 --> 00:22:55,120
chr så tæt som vi er lige

265
00:23:18,640 --> 00:23:23,279
ja, en radiobesked

266
00:23:30,200 --> 00:23:32,520
straks anholdt

267
00:23:32,520 --> 00:23:34,919
spørg hvad de synes om dette?

268
00:23:34,919 --> 00:23:38,080
nedenunder er vi her alle sammen

269
00:23:38,080 --> 00:23:41,760
kan slet ikke låses inde

270
00:23:41,960 --> 00:23:44,480
tænk venligst send generalen

271
00:23:44,480 --> 00:23:47,590
til mig

272
00:23:47,590 --> 00:23:52,239
[musik]

273
00:23:55,430 --> 00:23:57,440
[musik]

274
00:23:57,440 --> 00:23:59,880
Kommando

275
00:23:59,880 --> 00:24:03,130
[musik]

276
00:24:27,360 --> 00:24:30,700
開張常

277
00:24:30,700 --> 00:24:38,340
[musik]

278
00:24:47,730 --> 00:24:51,849
[musik]

279
00:25:05,970 --> 00:25:09,249
[musik]

280
00:25:12,870 --> 00:25:17,369
[musik]

281
00:25:21,600 --> 00:25:26,320
sæt dig venligst ned

282
00:25:34,200 --> 00:25:36,000
hvorfor vil Gestapo have mig til det?

283
00:25:36,000 --> 00:25:38,279
under

284
00:25:38,480 --> 00:25:40,799
Det vil jeg hellere have for dig

285
00:25:40,799 --> 00:25:42,200
ikke sige

286
00:25:42,200 --> 00:25:46,080
generelt bliver de nødt til eller bør

287
00:25:46,080 --> 00:25:47,360
Jeg fik dem af vores eskadrondommer

288
00:25:47,360 --> 00:25:49,000
Forhør

289
00:25:49,000 --> 00:25:52,640
lad dem være anstændige

290
00:25:52,640 --> 00:25:55,159
Mand, håber jeg

291
00:25:55,159 --> 00:26:00,240
Jeg har heller ikke noget valg

292
00:26:00,399 --> 00:26:02,240
Jeg var

293
00:26:02,240 --> 00:26:06,440
aktivt forbundet med folket den 20. juli

294
00:26:06,440 --> 00:26:10,039
Jeg kendte til Hitlers plan

295
00:26:12,440 --> 00:26:16,080
dræbe åh

296
00:26:18,240 --> 00:26:23,120
Gud, de sætter mig et frygteligt sted

297
00:26:23,760 --> 00:26:26,279
Placering og hvorfor de ikke var det

298
00:26:26,279 --> 00:26:27,600
arresteret og henrettet sådan

299
00:26:27,600 --> 00:26:29,840
Andre fra Gestapo var ikke alle

300
00:26:29,840 --> 00:26:31,720
sammensvorne

301
00:26:31,720 --> 00:26:34,399
kendt hver time indtil afgang

302
00:26:34,399 --> 00:26:36,440
jeg

303
00:26:43,840 --> 00:26:47,919
tælles og hvad gør jeg med det nu?

304
00:26:48,840 --> 00:26:52,919
dem har de en

305
00:26:54,080 --> 00:26:56,960
Våben: min pistol er i skabet

306
00:26:56,960 --> 00:26:59,520
Du giver det til mig, og jeg må tage det hele

307
00:26:59,520 --> 00:27:01,880
Bagage

308
00:27:03,399 --> 00:27:05,919
Gestapo vil ransage dem

309
00:27:05,919 --> 00:27:08,399
også anholde den ansvarlige i Japan

310
00:27:08,399 --> 00:27:09,880
Vi har allerede dommere om bord

311
00:27:09,880 --> 00:27:12,159
Min Beck vidste de ikke, han havde

312
00:27:12,159 --> 00:27:13,600
den tyske modstand på rebet

313
00:27:13,600 --> 00:27:14,919
bragt med Freisler ind

314
00:27:14,919 --> 00:27:18,640
Folkeretten kender jeg til det

315
00:27:24,000 --> 00:27:26,760
intet og hvad nu hvad gør jeg nu

316
00:27:26,760 --> 00:27:30,159
med dem kan du fortælle mig

317
00:27:33,440 --> 00:27:36,279
se venligst

318
00:27:37,000 --> 00:27:39,480
efter du kan

319
00:27:39,480 --> 00:27:43,360
Skal jeg svømme for at helbrede dem?

320
00:27:43,360 --> 00:27:45,960
men hvis vi japanske farvande

321
00:27:45,960 --> 00:27:51,200
at nå overhovedet ville være svømning

322
00:27:55,960 --> 00:27:59,960
Chance tak

323
00:28:01,600 --> 00:28:04,080
Du kender Japan, og hvordan de gør det

324
00:28:04,080 --> 00:28:05,159
mennesker der

325
00:28:05,159 --> 00:28:07,640
er ikke europæiske, vil de nogensinde være nøjagtige

326
00:28:07,640 --> 00:28:10,159
vi kan kende dem

327
00:28:10,159 --> 00:28:13,840
stoler på, at vi er allierede og hvem

328
00:28:13,840 --> 00:28:15,360
Garanteret, at de ikke er alt du

329
00:28:15,360 --> 00:28:16,799
fra os går videre til dem

330
00:28:16,799 --> 00:28:19,760
De er også russiske allierede

331
00:28:19,760 --> 00:28:22,200
Det betyder nok ikke noget nu

332
00:28:22,200 --> 00:28:24,080
Beck ville fremsætte en kommentar til dette

333
00:28:24,080 --> 00:28:28,440
Kald denne form for nedbrydning

334
00:28:28,440 --> 00:28:31,080
Undskyld, men det kommer snart

335
00:28:31,080 --> 00:28:33,760
en særlig besked kom gerne

336
00:28:33,760 --> 00:28:37,880
Du er måske krigen

337
00:28:41,630 --> 00:28:45,469
[musik]

338
00:28:48,080 --> 00:28:52,120
over fra Führerens hovedkvarter

339
00:28:52,120 --> 00:28:56,559
rapporterede, at vores leder Adolf Hitler

340
00:28:56,559 --> 00:28:59,640
i eftermiddag på sin kommandopost

341
00:28:59,640 --> 00:29:00,399
i

342
00:29:00,399 --> 00:29:03,919
Rigskancelliet indtil sidste åndedrag

343
00:29:03,919 --> 00:29:07,360
kæmper mod bolsjevismen

344
00:29:07,360 --> 00:29:12,159
Tyskland faldt den 30. april

345
00:29:12,159 --> 00:29:15,640
lederen til storadmiral Dönitz

346
00:29:15,640 --> 00:29:18,000
Hans efterfølger blev udnævnt til tysk

347
00:29:18,000 --> 00:29:20,799
wrmacht jeg overtager den øverste kommando

348
00:29:20,799 --> 00:29:23,039
våge over alle dele af tyskerne

349
00:29:23,039 --> 00:29:25,840
viljen til at kæmpe imod dem

350
00:29:25,840 --> 00:29:30,039
Bolchwiists soe en indtil kampene

351
00:29:30,039 --> 00:29:32,679
Trop og op til hundredtusindvis af

352
00:29:32,679 --> 00:29:35,679
Familier i den tyske østlige region før

353
00:29:35,679 --> 00:29:40,320
Trældom eller udslettelse reddet

354
00:29:40,320 --> 00:29:43,320
er

355
00:29:43,440 --> 00:29:48,440
og hvad betyder det for os

356
00:30:01,799 --> 00:30:05,480
donit vil afslutte krigen

357
00:30:15,480 --> 00:30:17,880
Vi behøver ikke at have det

358
00:30:17,880 --> 00:30:21,240
Så det har stået på siden vi tog afsted

359
00:30:21,240 --> 00:30:24,840
ingen kender vores position

360
00:30:24,840 --> 00:30:29,960
ingen af os kunne være sunket for længe siden

361
00:30:37,640 --> 00:30:41,039
vi vil være i ro

362
00:30:41,159 --> 00:30:46,960
Vi venter bare og ser

363
00:30:47,360 --> 00:30:50,880
vent på, at denne særlige besked er Maschke

364
00:30:50,880 --> 00:30:52,760
streng

365
00:30:52,760 --> 00:30:56,200
fortroligt ikke et ord til nogen

366
00:30:56,200 --> 00:30:58,399
det er klart

367
00:30:58,399 --> 00:31:01,960
Jeg vil ikke have nogen forstyrrelse her

368
00:31:03,919 --> 00:31:06,399
bord

369
00:31:06,399 --> 00:31:10,840
det samme er lederen

370
00:31:13,039 --> 00:31:16,399
død og hvor har du det fra?

371
00:31:16,399 --> 00:31:17,840
Særlig besked i

372
00:31:17,840 --> 00:31:22,240
Radio hvad der foregår lederen er

373
00:31:22,240 --> 00:31:25,240
død

374
00:31:28,279 --> 00:31:29,760
siger

375
00:31:29,760 --> 00:31:31,279
Riedel

376
00:31:31,279 --> 00:31:35,000
Gutter, hvis dette er sandt, så er vi nødt til det

377
00:31:35,000 --> 00:31:36,799
men han tager ikke til Japan mere

378
00:31:36,799 --> 00:31:39,919
Jokes, det skulle da være en aprilskat

379
00:31:39,919 --> 00:31:42,720
er krigen virkelig forbi ja og os

380
00:31:42,720 --> 00:31:45,840
Du kan kun være glad for, at du kan tage hjem igen

381
00:31:45,840 --> 00:31:47,840
ikke for tidligt, jeg forstår ikke hvorfor

382
00:31:47,840 --> 00:31:50,360
kommandanten fortæller os det ikke, fordi han

383
00:31:50,360 --> 00:31:53,840
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre, for fanden

384
00:31:53,840 --> 00:31:56,159
gå tilbage til fronten, måske vil jeg

385
00:31:56,159 --> 00:31:58,679
endnu mere

386
00:31:58,679 --> 00:31:59,840
Det kan vi ikke bare

387
00:31:59,840 --> 00:32:01,960
fortsætte som om intet skete

388
00:32:01,960 --> 00:32:04,159
der sker et rod, som ingen kan fortælle os

389
00:32:04,159 --> 00:32:05,279
hvad

390
00:32:05,279 --> 00:32:10,440
Ingen siger eller siger noget

391
00:32:10,440 --> 00:32:13,480
Kommandøren får det ud herfra men

392
00:32:13,480 --> 00:32:15,880
Du skal tale med os, vi tæller ikke

393
00:32:15,880 --> 00:32:18,159
Får du det ikke i din?

394
00:32:18,159 --> 00:32:20,679
Stædig

395
00:32:20,679 --> 00:32:25,440
Mr. Riedel var lige med mig i

396
00:32:25,440 --> 00:32:27,480
En mærkelig ting hjemsøger holdet

397
00:32:27,480 --> 00:32:29,840
Rygtet går rundt og ophidser

398
00:32:29,840 --> 00:32:32,080
Sind de selv burde for

399
00:32:32,080 --> 00:32:35,080
Oplysning er noget

400
00:32:35,080 --> 00:32:39,279
Rygtet siger de er lederen

401
00:32:39,679 --> 00:32:45,600
døde Maschke, den idiot er det

402
00:32:47,840 --> 00:32:50,919
muligvis er beskeden allerede kommet

403
00:32:50,919 --> 00:32:53,240
i går ville jeg først holde det hemmeligt

404
00:32:53,240 --> 00:32:55,960
hold og vent på en kommando til

405
00:32:55,960 --> 00:32:58,799
For os ville der være en G god grund nu KR

406
00:32:58,799 --> 00:33:03,000
Det ser ikke ud til at gøre det

407
00:33:03,000 --> 00:33:05,799
For fanden, det er præcis det, jeg ikke gør

408
00:33:05,799 --> 00:33:09,200
ville så jeg må gå med dem

409
00:33:09,200 --> 00:33:11,720
Jeg giver dem besked først

410
00:33:11,720 --> 00:33:14,200
Betjentene derefter

411
00:33:14,200 --> 00:33:17,159
Fyre mener

412
00:33:17,159 --> 00:33:19,919
Mine herrer, jeg har en sørgelig en til jer

413
00:33:19,919 --> 00:33:21,320
Meddelelse til

414
00:33:21,320 --> 00:33:26,360
gøre lederen er død

415
00:33:32,120 --> 00:33:34,919
Vi har faktisk champagne

416
00:33:34,919 --> 00:33:39,360
Board dem elendige

417
00:33:39,360 --> 00:33:42,039
Gris, det er fuldstændig meningsløst

418
00:33:42,039 --> 00:33:43,519
når lederen er død general

419
00:33:43,519 --> 00:33:45,720
Mellenbergs ideer lever videre

420
00:33:45,720 --> 00:33:47,360
Der er nok folk, der er begejstrede for hans arbejde

421
00:33:47,360 --> 00:33:50,240
fortsæt jeg advarer dig, truer mig

422
00:33:50,240 --> 00:33:53,360
om nu lyt til alle

423
00:33:53,360 --> 00:33:57,039
venligst, jeg vil gerne sige noget mere naturligt

424
00:33:57,039 --> 00:33:59,720
Kaptajn

425
00:33:59,760 --> 00:34:04,120
Kommandør, vi er dybt rørte og

426
00:34:04,120 --> 00:34:05,960
chokeret

427
00:34:05,960 --> 00:34:09,679
og vi forklarer vores

428
00:34:09,679 --> 00:34:12,679
Kondolerer

429
00:34:13,480 --> 00:34:17,200
men vi vil gerne vide, hvad det betyder

430
00:34:17,200 --> 00:34:18,520
vil være til

431
00:34:18,520 --> 00:34:22,560
Vi har stadig intet at sige

432
00:34:22,560 --> 00:34:24,119
Japan og så går vi uden

433
00:34:24,119 --> 00:34:25,839
Forsinkelse, medmindre kommandoen udstedes

434
00:34:25,839 --> 00:34:28,000
ændret W eksisterer nu overhovedet

435
00:34:28,000 --> 00:34:30,320
Storadmiral har stadig ordrer fra føreren

436
00:34:30,320 --> 00:34:32,760
Dönitz blev valgt som hans efterfølger

437
00:34:32,760 --> 00:34:34,320
hvorfor kan Dönitz ikke starte krigen med det samme?

438
00:34:34,320 --> 00:34:36,560
slut, det forstår jeg heller ikke W

439
00:34:36,560 --> 00:34:38,599
men hans chance for admiralen er en

440
00:34:38,599 --> 00:34:41,399
Æresmand en officer og

441
00:34:41,399 --> 00:34:43,919
To æresord i hende

442
00:34:43,919 --> 00:34:47,760
Desværre er der ikke noget ordforråd

443
00:34:48,119 --> 00:34:52,040
Jeg vil venligst informere dem nu

444
00:34:52,040 --> 00:34:54,599
Hold vi bryder for en

445
00:34:54,599 --> 00:34:57,320
stilhed og så starter alle

446
00:34:57,320 --> 00:35:00,760
hans sted hans sædvanlige

447
00:35:14,480 --> 00:35:18,480
Opgaver placeret

448
00:35:44,359 --> 00:35:48,640
kunne tune man ble

449
00:35:53,960 --> 00:36:08,469
[musik]

450
00:36:10,990 --> 00:36:16,499
[musik]

451
00:36:21,960 --> 00:36:27,040
lav tipror otte

452
00:36:32,599 --> 00:36:34,599
faktisk

453
00:36:34,599 --> 00:36:37,079
Dykkeralarm klar

454
00:36:37,079 --> 00:36:40,079
Maen

455
00:36:51,160 --> 00:36:56,520
Alarm vi begge D begge på begge klare vi

456
00:36:56,520 --> 00:36:59,070
begge vi begge

457
00:36:59,070 --> 00:37:02,139
[musik]

458
00:37:07,000 --> 00:37:10,000
begge dele

459
00:37:12,560 --> 00:37:15,680
Diesel maskinen dykker

460
00:37:15,680 --> 00:37:19,280
Ryd torpedo rum rapporterer klar til dykning

461
00:37:19,280 --> 00:37:22,200
dybt ror foran hårdt ned bag ned

462
00:37:22,200 --> 00:37:25,200
ze

463
00:37:31,520 --> 00:37:33,740
advare løgne hårde

464
00:37:33,740 --> 00:37:38,440
[musik]

465
00:37:38,440 --> 00:37:43,560
nederste ryg nederste tå

466
00:38:11,040 --> 00:38:15,699
[musik]

467
00:38:19,880 --> 00:38:22,599
det går gennem 40

468
00:38:22,599 --> 00:38:26,440
m går til 150

469
00:38:26,440 --> 00:38:29,140
150 understrømsceller

470
00:38:29,140 --> 00:38:31,079
[musik]

471
00:38:31,079 --> 00:38:35,480
blæse underskudsceller ud

472
00:38:42,200 --> 00:38:46,200
blæst ud R

473
00:39:15,720 --> 00:39:18,940
[musik]

474
00:39:20,440 --> 00:39:22,640
men larmende

475
00:39:22,640 --> 00:39:26,359
180 destroyerskruer fuld fart

476
00:39:26,359 --> 00:39:29,359
Afstand 1

477
00:39:31,020 --> 00:39:34,349
[musik]

478
00:39:34,760 --> 00:39:38,160
Båden er på 150 styrbord

479
00:39:38,160 --> 00:39:42,000
15 styrbord

480
00:39:43,359 --> 00:39:47,880
15 bror på skatteord 15 ned på

481
00:39:47,880 --> 00:39:51,359
180 m gør dem begge hårde ned

482
00:39:51,359 --> 00:39:54,040
Vær forsigtig, kom snart

483
00:39:56,319 --> 00:39:59,040
vandbomber lad

484
00:39:59,040 --> 00:40:03,680
gå slip

485
00:40:25,750 --> 00:40:29,550
[musik]

486
00:40:48,960 --> 00:40:51,640
Hvor meget holder sådan en båd?

487
00:40:51,640 --> 00:40:56,599
De skal ramme os fuldstændig, nej

488
00:40:56,599 --> 00:40:59,599
80 eller 100 m væk er nok

489
00:40:59,599 --> 00:41:03,079
vi har ikke længere båden under

490
00:41:07,800 --> 00:41:11,480
Kontrol det var

491
00:41:12,319 --> 00:41:17,520
tæt går til 200 ned til 200

492
00:41:17,520 --> 00:41:21,059
[musik]

493
00:41:45,440 --> 00:41:48,319
hvad det

494
00:41:48,319 --> 00:41:52,599
estig de ordner vores

495
00:41:52,599 --> 00:41:57,960
Du kan placere den under vand

496
00:41:57,960 --> 00:42:00,880
de kan

497
00:42:04,359 --> 00:42:10,839
den destruktive støj kommer til 170

498
00:42:12,720 --> 00:42:17,640
bliver tættere og højere

499
00:42:19,080 --> 00:42:22,369
[musik]

500
00:42:28,280 --> 00:42:32,359
skal kræve Sikkerhedskopiering ikke nødvendig tid færdig med

501
00:42:32,359 --> 00:42:35,060
det

502
00:42:35,060 --> 00:42:38,860
[bifald]

503
00:42:47,760 --> 00:42:50,889
[bifald]

504
00:43:18,200 --> 00:43:20,640
lige ind

505
00:43:23,760 --> 00:43:29,119
Sir ah se efter dig

506
00:43:43,880 --> 00:43:47,880
ja sådan

507
00:44:52,480 --> 00:44:55,800
Slowmotion ingen lyde fra alle gæster

508
00:44:55,800 --> 00:44:59,040
og vågne op på deres steder

509
00:45:06,470 --> 00:45:09,620
[musik]

510
00:45:52,000 --> 00:45:59,160
Diesel plads klar burum klar ehmaschine

511
00:45:59,160 --> 00:46:02,599
klart ingen

512
00:46:04,359 --> 00:46:09,280
Vandindtrængende båd er opsnappet

513
00:46:35,599 --> 00:46:39,680
vi vil gerne dukke op

514
00:46:41,880 --> 00:46:43,640
kraft vi nu presser vores

515
00:46:43,640 --> 00:46:46,240
tara betyder

516
00:46:51,720 --> 00:46:55,920
ud mener du det falder derinde

517
00:46:55,920 --> 00:46:58,400
du en bedre idé

518
00:46:58,400 --> 00:47:01,280
Walter, du er kommandøren, uanset hvad

519
00:47:01,280 --> 00:47:02,960
for det er bare det igen

520
00:47:02,960 --> 00:47:06,760
Lad os prøve det, og vi går

521
00:47:06,760 --> 00:47:12,440
endnu lavere går til 220 skynd dig

522
00:47:12,440 --> 00:47:15,370
220 vender vi kursen væk

523
00:47:15,370 --> 00:47:16,800
[musik]

524
00:47:16,800 --> 00:47:19,640
230 kursus 2

525
00:47:19,640 --> 00:47:23,230
[musik]

526
00:47:24,599 --> 00:47:28,079
30 hvad der sker nu forhåbentlig tror

527
00:47:28,079 --> 00:47:31,480
sænkede os og så vil de have ham

528
00:47:31,480 --> 00:47:34,440
angreb mit mål er i henhold til ordren

529
00:47:34,440 --> 00:47:37,359
Japan og uden fjendekontakt men det

530
00:47:37,359 --> 00:47:39,960
ligger der som en and, der kan

531
00:47:39,960 --> 00:47:41,880
Men ikke så let at forlade Japan

532
00:47:41,880 --> 00:47:45,440
kønsdommer og andre

533
00:47:52,720 --> 00:47:57,200
intet ingen forandring han er der stadig

534
00:47:57,200 --> 00:48:00,119
han har os

535
00:48:00,599 --> 00:48:04,640
en anden rigtig

536
00:48:05,760 --> 00:48:10,880
Fox, pas på et brag

537
00:48:14,760 --> 00:48:18,010
[musik]

538
00:48:29,119 --> 00:48:33,839
USAs nye position

539
00:49:08,559 --> 00:49:11,559
justakeerat

540
00:49:12,960 --> 00:49:16,920
B mig

541
00:49:16,920 --> 00:49:20,920
le twoc

542
00:49:26,180 --> 00:49:29,280
[musik]

543
00:49:34,760 --> 00:49:37,880
Vand trænger ind

544
00:49:38,890 --> 00:49:41,989
[musik]

545
00:49:46,880 --> 00:49:49,680
dieselrum bagerst hårdt ned

546
00:49:49,680 --> 00:49:52,359
hovedlænsepumpe

547
00:49:52,359 --> 00:49:57,280
en stor le i dieselrummet

548
00:49:59,200 --> 00:50:05,400
det er ikke at blive ved med at blæse på at blæse på

549
00:50:27,119 --> 00:50:29,920
hver gang

550
00:50:42,640 --> 00:50:46,240
foran ydersiden og kompressionsrevner

551
00:50:46,240 --> 00:50:49,480
stærkt vand

552
00:50:59,440 --> 00:51:02,520
her skal vi

553
00:51:05,920 --> 00:51:09,680
komme hertil

554
00:51:12,000 --> 00:51:16,920
abmen rygb forskalling panel

555
00:51:24,559 --> 00:51:28,559
brænder H

556
00:51:28,760 --> 00:51:32,760
Hammer ildslukker

557
00:52:19,470 --> 00:52:22,160
[musik]

558
00:52:22,160 --> 00:52:23,599
os

559
00:52:23,599 --> 00:52:28,200
vi rejser os virkelig

560
00:52:30,200 --> 00:52:31,559
men for meget

561
00:52:31,559 --> 00:52:34,400
oversvømmes hurtigt

562
00:52:34,400 --> 00:52:37,440
Oversvømmelse, hvordan ser det ud, slettet

563
00:52:37,440 --> 00:52:39,280
Vandlækager er ikke så slemt

564
00:52:39,280 --> 00:52:43,640
siger 120 gå

565
00:52:46,359 --> 00:52:50,230
gennem redningsveste

566
00:52:50,230 --> 00:52:53,469
[musik]

567
00:52:53,920 --> 00:52:57,000
sætte på 70 gå igennem

568
00:52:57,000 --> 00:52:58,359
Vi er nødt til at komme ud meget hurtigt hvis

569
00:52:58,359 --> 00:53:01,599
vi sænker Tommy

570
00:53:01,599 --> 00:53:06,640
60 af os går igennem

571
00:53:07,440 --> 00:53:10,839
50 går igennem

572
00:53:44,400 --> 00:53:47,119
Tårnluge er

573
00:53:47,119 --> 00:53:51,119
fri trykudligning

574
00:53:56,730 --> 00:53:59,920
[musik]

575
00:54:07,340 --> 00:54:13,960
[musik]

576
00:54:13,960 --> 00:54:17,039
[bifald]

577
00:54:24,319 --> 00:54:28,359
utroligt at han er væk

578
00:54:28,760 --> 00:54:31,799
Kan du forklare mig det? Det er det ikke

579
00:54:31,799 --> 00:54:35,160
Vi vil ikke være i stand til at slippe af med ham længere, medmindre

580
00:54:35,160 --> 00:54:37,760
vi skyder i

581
00:54:38,640 --> 00:54:42,880
fra mandskab tilbage til stationstanke

582
00:54:42,880 --> 00:54:46,079
Blæs rå 1 og Z ud med diesel

583
00:54:46,079 --> 00:54:48,880
gør det klart at skyde for en sikkerheds skyld

584
00:54:48,880 --> 00:54:51,839
og så kommer der nogen igen nej os

585
00:54:51,839 --> 00:54:55,799
komme igennem det som før

586
00:54:57,960 --> 00:54:59,400
batterierne er stadig tomme igen

587
00:54:59,400 --> 00:55:02,200
giver mig ikke for mange sammenfiltrede kabler

588
00:55:02,200 --> 00:55:04,359
Jeg giver dig besked, når du er færdig

589
00:55:04,359 --> 00:55:07,400
tilbage så hurtigt som

590
00:55:09,040 --> 00:55:11,559
muligt et mirakel, at båden

591
00:55:11,559 --> 00:55:15,520
har holdt ud, en kompliment til dem

592
00:55:15,520 --> 00:55:19,760
Tak for jeres herrer

593
00:55:19,760 --> 00:55:22,520
Hjælp

594
00:55:22,520 --> 00:55:25,000
Nå kommandanten

595
00:55:25,000 --> 00:55:28,520
se fuld

596
00:55:32,230 --> 00:55:35,300
[bifald]

597
00:55:37,550 --> 00:55:41,280
[musik]

598
00:55:41,280 --> 00:55:45,520
Mr. Klool, kom venligst

599
00:55:45,520 --> 00:55:49,720
Hun har været der siden Tyskland

600
00:55:49,720 --> 00:55:52,960
alle radiobeskeder overgiver sig

601
00:55:52,960 --> 00:55:55,079
ukrypteret, men kom lige efter os

602
00:55:55,079 --> 00:55:58,039
endnu en her

603
00:55:58,039 --> 00:56:00,960
fra flotillekommandoen i Bergen

604
00:56:00,960 --> 00:56:03,480
krypteret iflg

605
00:56:03,480 --> 00:56:07,000
japanot fortsætte på det bestilte kursus eller

606
00:56:07,000 --> 00:56:09,599
Vend tilbage til

607
00:56:10,240 --> 00:56:12,880
Bergen fantastisk

608
00:56:12,880 --> 00:56:17,559
Kommando kør videre eller kom

609
00:56:19,319 --> 00:56:21,799
Så vil jeg give dig vores holdning

610
00:56:21,799 --> 00:56:24,799
igennem

611
00:56:30,079 --> 00:56:34,359
Nej, så vil de ikke vende tilbage

612
00:56:34,359 --> 00:56:37,920
ja, et dumt spørgsmål, men sådan er det

613
00:56:37,920 --> 00:56:41,480
vende tilbage forvirret og fortsæt

614
00:56:41,480 --> 00:56:43,920
overgive os, og vi må finde ud af det

615
00:56:43,920 --> 00:56:47,280
hvad er rigtigt f

616
00:56:51,240 --> 00:56:55,240
Masker disse forbandede idioter

617
00:56:55,240 --> 00:56:58,240
for fanden

618
00:57:03,440 --> 00:57:06,440
J

619
00:57:08,720 --> 00:57:11,319
28

620
00:57:11,319 --> 00:57:16,400
28 så i erhvervslivet

621
00:57:22,599 --> 00:57:27,160
op en ind

622
00:57:40,720 --> 00:57:43,720
var

623
00:57:53,319 --> 00:57:57,319
kom på

624
00:58:28,520 --> 00:58:32,880
CLS fik alle Washington ind

625
00:58:32,880 --> 00:58:35,880
Onon

626
00:58:42,599 --> 00:58:46,319
moreur er B for Japan

627
00:58:46,319 --> 00:58:49,559
torenders fra theverpool South altså

628
00:58:49,559 --> 00:58:52,960
vi skærer

629
00:58:59,960 --> 00:59:02,480
de vil have

630
00:59:02,480 --> 00:59:05,160
overgiv mig nu vil jeg gerne vide det

631
00:59:05,160 --> 00:59:08,720
deres mening kan de ikke gøre det

632
00:59:08,720 --> 00:59:13,880
hun har en mission om at vende tilbage

633
00:59:15,039 --> 00:59:18,319
ville være komplet

634
00:59:24,240 --> 00:59:28,039
Det er umuligt ikke at tale japansk

635
00:59:28,319 --> 00:59:31,200
Undskyld vi er

636
00:59:31,200 --> 00:59:33,400
forarget

637
00:59:33,400 --> 00:59:36,000
Så hvad sker der nu, hvad skal der ske?

638
00:59:36,000 --> 00:59:38,039
Det er spørgsmålet, vi holder kursen

639
00:59:38,039 --> 00:59:40,319
helt klart, det er ikke så klart hvad

640
00:59:40,319 --> 00:59:43,440
Ellers skal vi gøre hvad hvis?

641
00:59:43,440 --> 00:59:45,280
Så kapitulerer Tyskland

642
00:59:45,280 --> 00:59:48,720
Jeg kunne også gå til Tommis

643
00:59:48,720 --> 00:59:51,079
måske hjælpe og

644
00:59:51,079 --> 00:59:54,079
som kommandanten ved

645
00:59:54,079 --> 00:59:58,160
Jeg vidste, at jeg var involveret mod Hitler

646
00:59:58,160 --> 01:00:00,760
De var, hvad jeg kunne gøre med dem

647
01:00:00,760 --> 01:00:01,880
englændere

648
01:00:01,880 --> 01:00:06,079
forhandle et øjeblik, de var ét

649
01:00:06,079 --> 01:00:07,839
af disse

650
01:00:07,839 --> 01:00:11,200
Du er færdig med forrædere, det kan vi

651
01:00:11,200 --> 01:00:15,079
Dyk i maksimalt 10 minutter

652
01:00:15,079 --> 01:00:17,880
dig, vi har alle lige hørt det

653
01:00:17,880 --> 01:00:20,240
General Mellenberg er en forræder og

654
01:00:20,240 --> 01:00:22,799
kommandanten dækker ham

655
01:00:22,799 --> 01:00:24,799
Undskyld venligst forklar

656
01:00:24,799 --> 01:00:27,680
at de vil overgive sig til fjenden

657
01:00:27,680 --> 01:00:29,240
de vil virkelig gerne være i fangenskab

658
01:00:29,240 --> 01:00:32,559
mellenberg og Gerber, det er desertering

659
01:00:32,559 --> 01:00:34,880
mine herrer og jeg er sikker på jer alle sammen

660
01:00:34,880 --> 01:00:37,640
At vide, hvad der står, er det eneste

661
01:00:37,640 --> 01:00:39,880
stadig hjælper dem er en

662
01:00:39,880 --> 01:00:44,000
Læge må jeg gerne tale men ja

663
01:00:44,000 --> 01:00:47,799
venligst for os du ved ikke er

664
01:00:47,799 --> 01:00:52,039
over Japan overgav sig ikke ja

665
01:00:52,039 --> 01:00:56,000
vi ved, at du bedes nå Japan

666
01:00:56,000 --> 01:00:59,240
DT am bot er ting, som Japan har et presserende behov for

667
01:00:59,240 --> 01:01:02,160
har brug for våbnene planerne, der

668
01:01:02,160 --> 01:01:05,960
Uranoxid og vores viden kender jeg

669
01:01:05,960 --> 01:01:08,039
hvorfor tøver de?

670
01:01:08,039 --> 01:01:12,079
så Japan, det er din ordre

671
01:01:12,079 --> 01:01:14,920
ja, men kommandoer kan også ændres

672
01:01:14,920 --> 01:01:19,520
vil og er der en forandring min

673
01:01:19,520 --> 01:01:21,520
Den sidste ordre kom fra flotillechefen

674
01:01:21,520 --> 01:01:23,680
Bergen han

675
01:01:23,680 --> 01:01:26,559
betyder, at de holder kursen

676
01:01:26,559 --> 01:01:29,079
eller vende tilbage til

677
01:01:29,079 --> 01:01:32,880
Bergen meget overbevisende, vi forstår

678
01:01:32,880 --> 01:01:35,559
de retter fuldstændig deres ordrer

679
01:01:35,559 --> 01:01:37,920
modsige hinanden

680
01:01:37,920 --> 01:01:42,880
rigtig godt, men fortæl mig hvad det er baseret på

681
01:01:42,880 --> 01:01:45,599
i dette tilfælde deres

682
01:01:45,599 --> 01:01:47,920
kun beslutning

683
01:01:47,920 --> 01:01:51,440
en jeg er ansvarlig for min

684
01:01:51,440 --> 01:01:54,839
Gutter, det betyder, at jeg henter mændene ind

685
01:01:54,839 --> 01:01:56,640
land

686
01:01:56,640 --> 01:01:59,599
uskadt kunne de være helt uskadt

687
01:01:59,599 --> 01:02:00,880
i Japan

688
01:02:00,880 --> 01:02:05,000
live Japan er stadig langt væk, hvad der ville ske

689
01:02:05,000 --> 01:02:07,319
fordi tættere på

690
01:02:07,319 --> 01:02:10,880
England betyder England for dem

691
01:02:10,880 --> 01:02:14,039
pludselig England kan jeg ikke gøre det

692
01:02:14,039 --> 01:02:16,839
forstå efter du kommer, hvad der foregår

693
01:02:16,839 --> 01:02:19,839
Jeg forstår det ikke, sådan ser jeg det

694
01:02:19,839 --> 01:02:22,680
meget nemt, hvis du følger tavlen

695
01:02:22,680 --> 01:02:25,240
De vil bringe Japan som helte

696
01:02:25,240 --> 01:02:27,039
går

697
01:02:27,039 --> 01:02:29,039
hvis de overgiver sig til englænderne

698
01:02:29,039 --> 01:02:31,640
Dette kaldes krigsfanger

699
01:02:31,640 --> 01:02:36,279
Skader på krop og sjæl Bravo der

700
01:02:36,279 --> 01:02:41,000
Kaptajnen har helt ret, din guide har

701
01:02:41,000 --> 01:02:44,960
døde, men hans ideer er ikke døde

702
01:02:44,960 --> 01:02:48,880
Hans ideer var også hendes ideer

703
01:02:48,880 --> 01:02:51,799
Gud ved, at de virkelig ikke var mine

704
01:02:51,799 --> 01:02:54,920
Idéer, de ser kaptajn tatumi, det er derfor

705
01:02:54,920 --> 01:02:56,640
Tyskland har tabt den krig, det er

706
01:02:56,640 --> 01:03:00,039
Denne lakseholdning blev rapporteret tilbage

707
01:03:00,039 --> 01:03:04,200
ødelægge fra afstand 10

708
01:03:05,000 --> 01:03:08,880
Du kan se miles, der ikke er på

709
01:03:08,880 --> 01:03:11,039
Jeg faldt for tricket med det samme

710
01:03:11,039 --> 01:03:12,760
fortalte, at vi skulle angribe, vi kan

711
01:03:12,760 --> 01:03:15,820
ikke væk nej vi er for langsomme

712
01:03:15,820 --> 01:03:23,090
[musik]

713
01:03:28,850 --> 01:03:35,330
[musik]

714
01:03:53,079 --> 01:03:54,720
R

715
01:03:54,720 --> 01:03:57,720
fl

716
01:04:00,640 --> 01:04:03,160
skyd ham igen

717
01:04:03,160 --> 01:04:06,079
fra da af forsvinder de

718
01:04:06,079 --> 01:04:11,119
nummer g var væk

719
01:04:26,400 --> 01:04:30,480
Hold godt fast

720
01:04:33,200 --> 01:04:36,880
Mænd, han gør os færdige, bare skyd

721
01:04:36,880 --> 01:04:40,480
Jeg efterlader et hvidt ark på broen

722
01:04:40,480 --> 01:04:42,359
De går op, de er desertører og forrædere

723
01:04:42,359 --> 01:04:45,880
lyt til, hvem der er heltens kirkegård

724
01:04:45,880 --> 01:04:50,559
længe overfyldte glem det

725
01:05:22,079 --> 01:05:24,000
de beordrer ødelæggeren

726
01:05:24,000 --> 01:05:27,000
torpedo

727
01:05:31,440 --> 01:05:33,319
er de skøre

728
01:05:33,319 --> 01:05:35,960
bliver jeg sprænger skibet i luften

729
01:05:35,960 --> 01:05:38,160
tusinde stumper, skal jeg fortælle dig

730
01:05:38,160 --> 01:05:41,520
når de først torpederer det

731
01:05:41,520 --> 01:05:44,279
Destroyer, hvad sker der her?

732
01:05:44,279 --> 01:05:46,039
Kommandør Gerber nægter

733
01:05:46,039 --> 01:05:48,000
De påtager sig det at torpedere destroyere

734
01:05:48,000 --> 01:05:48,960
det

735
01:05:48,960 --> 01:05:51,079
Kommando, det er det

736
01:05:51,079 --> 01:05:54,920
absurd, han angriber os, hvad han vil

737
01:05:54,920 --> 01:05:58,480
du opgiver nu, hvad vi ellers ville gøre

738
01:05:58,480 --> 01:06:01,760
kan ikke komme væk fra det, det synker os

739
01:06:01,760 --> 01:06:04,920
kom rolig

740
01:06:06,599 --> 01:06:11,119
Det er godt, at de er fornuftige

741
01:06:18,839 --> 01:06:22,599
hold dig væk, hvor du er

742
01:06:22,599 --> 01:06:24,559
tage ansvar du er

743
01:06:24,559 --> 01:06:28,039
skøre ødelægge på

744
01:06:29,599 --> 01:06:34,760
ramkus destroyer på ramkus

745
01:06:34,839 --> 01:06:38,520
Afstand 3000 shit shit shit

746
01:06:38,520 --> 01:06:43,400
sænk ham afstand 2500

747
01:06:43,400 --> 01:06:47,839
m destroyer fortsætter med at åbne

748
01:06:48,680 --> 01:06:50,760
ram kursus på

749
01:06:50,760 --> 01:06:52,920
Battle station, men vi har den hvide

750
01:06:52,920 --> 01:06:55,200
Flag sæt klar torpedo 1 og

751
01:06:55,200 --> 01:06:57,279
f.eks

752
01:06:57,279 --> 01:06:59,160
gøre hvad borgmesteren har beordret eller

753
01:06:59,160 --> 01:07:01,559
Jeg sprænger skibet i luften med torpedo

754
01:07:01,559 --> 01:07:04,319
reserveberegner klar

755
01:07:04,319 --> 01:07:08,079
Overvandsskud Z Enkeltskud med T5

756
01:07:08,079 --> 01:07:11,200
to enkeltskud med T5 destroyer

757
01:07:11,200 --> 01:07:12,799
med en

758
01:07:12,799 --> 01:07:17,760
Node venstre position 90°

759
01:07:17,760 --> 01:07:19,200
Afstand

760
01:07:19,200 --> 01:07:26,160
600 dybde D R 1 og 2 klar til at skyde

761
01:07:26,160 --> 01:07:29,000
hvis de ikke gør det

762
01:07:32,039 --> 01:07:40,000
sæt en ild ild åh Z

763
01:07:40,799 --> 01:07:45,520
Advarsel, det er vanvittigt

764
01:08:11,559 --> 01:08:13,960
Så fra nu af venter ruten på os

765
01:08:13,960 --> 01:08:15,319
skudt selvom vi havde den hvide

766
01:08:15,319 --> 01:08:19,440
Han var på ramkos

767
01:08:21,359 --> 01:08:26,159
röler indbring det hvide flag K 70°

768
01:08:26,159 --> 01:08:29,759
begge maskiner i fuld fart

769
01:08:33,000 --> 01:08:36,880
forude kurs 270 begge maskiner fuld

770
01:08:36,880 --> 01:08:40,120
Kør vahaus

771
01:08:59,109 --> 01:09:02,289
[musik]

772
01:09:12,560 --> 01:09:16,679
nopoled op hvad

773
01:09:32,040 --> 01:09:35,040
R

774
01:10:30,679 --> 01:10:34,199
holdet ved, hvad der sker

775
01:10:34,520 --> 01:10:37,080
er jeg fortalte dem, at de havde

776
01:10:37,080 --> 01:10:39,320
skadet sig selv og 1wo har midlertidigt

777
01:10:39,320 --> 01:10:41,800
kommandoen

778
01:10:46,920 --> 01:10:49,120
overtaget skulle de stadig ligge

779
01:10:49,120 --> 01:10:52,159
bliv, tak læge, det er okay

780
01:10:52,159 --> 01:10:55,159
igen

781
01:10:58,640 --> 01:11:00,920
så hvor er

782
01:11:00,920 --> 01:11:04,640
Beck i rodet med Röler har jeg

783
01:11:04,640 --> 01:11:06,239
en stolpe foran døren

784
01:11:06,239 --> 01:11:09,199
spurgte vi sank en Tommy

785
01:11:09,199 --> 01:11:11,239
efter vi overgav os

786
01:11:11,239 --> 01:11:14,880
Vi bliver kun skudt for det

787
01:11:14,880 --> 01:11:16,440
röler og

788
01:11:16,440 --> 01:11:21,440
Beck, du tror ikke, det er en læge i det

789
01:11:21,440 --> 01:11:23,080
I dette tilfælde sidder vi alle fast med nakken

790
01:11:23,080 --> 01:11:26,159
slyngen

791
01:11:27,430 --> 01:11:30,890
[musik]

792
01:11:40,940 --> 01:11:44,080
[musik]

793
01:11:44,080 --> 01:11:47,360
denne handling har hele livet

794
01:11:47,360 --> 01:11:51,000
Holdet er i fare. Roeler er det

795
01:11:51,000 --> 01:11:53,679
Selvfølgelig ved jeg, at de hellere vil nu

796
01:11:53,679 --> 01:11:56,159
Drik te og leg med ham

797
01:11:56,159 --> 01:11:58,600
engelsk

798
01:12:00,040 --> 01:12:02,440
Kommandør, lad mig venligst forklare

799
01:12:02,440 --> 01:12:05,520
hvorfor jeg går

800
01:12:08,800 --> 01:12:11,960
det gutter, det er ham han taler om

801
01:12:11,960 --> 01:12:15,880
Kommandør, du har måske hørt mig

802
01:12:15,880 --> 01:12:18,480
havde en harmløs skade og var

803
01:12:18,480 --> 01:12:21,199
midlertidigt ude af drift, men tak

804
01:12:21,199 --> 01:12:22,560
Jeg er tilbage hos vores læge

805
01:12:22,560 --> 01:12:25,760
Pæn og i god stand

806
01:12:25,760 --> 01:12:28,040
du har hørt, at vi er i stor fare

807
01:12:28,040 --> 01:12:30,880
Vi blev skudt på af en

808
01:12:30,880 --> 01:12:34,480
Destroyer vi plantede det hvide flag

809
01:12:34,480 --> 01:12:37,480
men alligevel skød de mod os

810
01:12:37,480 --> 01:12:41,639
måtte forsvare os den 1wo beordrede

811
01:12:41,639 --> 01:12:44,400
det nødvendige og sank den

812
01:12:44,400 --> 01:12:47,159
Englænder, tak

813
01:12:47,159 --> 01:12:50,600
ham altså

814
01:12:52,000 --> 01:12:54,120
alt

815
01:12:54,120 --> 01:12:57,639
venligst alt er inde

816
01:13:05,840 --> 01:13:09,040
Okay, jeg ringer til kaptajn Tatsumi kaptajn

817
01:13:09,040 --> 01:13:12,080
Kimura venligst i

818
01:13:13,000 --> 01:13:15,400
Officers Mess

819
01:13:15,400 --> 01:13:19,760
Fint, men hvad gør vi nu?

820
01:13:19,760 --> 01:13:23,440
Nu ved ingen, at det var os

821
01:13:23,440 --> 01:13:25,360
Siger du, at der ikke er nogen?

822
01:13:25,360 --> 01:13:28,159
Bevis på, at vi sænkede destroyeren

823
01:13:28,159 --> 01:13:30,840
har du det bare hele

824
01:13:30,840 --> 01:13:33,280
hold

825
01:13:34,760 --> 01:13:39,080
fortalte her, at Liverpool sank

826
01:13:39,080 --> 01:13:43,280
vi siger, at vi var

827
01:13:43,280 --> 01:13:46,120
Jeg forstår det her

828
01:13:46,120 --> 01:13:48,800
ikke var på behandlingstidspunktet

829
01:13:48,800 --> 01:13:49,840
vi har ikke en i nærheden af det

830
01:13:49,840 --> 01:13:51,760
Destroyer du kan gøre det senere

831
01:13:51,760 --> 01:13:54,280
læs vores krigsdagbog og sådan noget

832
01:13:54,280 --> 01:13:57,400
fortælle drengene

833
01:13:57,400 --> 01:13:59,239
Sandhed

834
01:13:59,239 --> 01:14:02,920
venligst den sandhed, du har brug for at vide

835
01:14:02,920 --> 01:14:05,159
at det koster hovedet, hvis

836
01:14:05,159 --> 01:14:08,320
Engelsk fange os hvis det

837
01:14:08,320 --> 01:14:09,920
Det er klart du bliver nødt til at lukke din mund

838
01:14:09,920 --> 01:14:12,520
hold og hvis de ikke gør

839
01:14:12,520 --> 01:14:15,800
nej, vi forstår dit problem

840
01:14:15,800 --> 01:14:18,679
Kommandør, du kan ikke sige hvorfor

841
01:14:18,679 --> 01:14:21,400
vi tog kommandoen V gat den

842
01:14:21,400 --> 01:14:24,320
Kaptajn Kimula med mig er vi stadig i

843
01:14:24,320 --> 01:14:27,360
Lad os bare få gnister på japansk

844
01:14:27,360 --> 01:14:30,040
de bliver forvirrede og tror, vi er

845
01:14:30,040 --> 01:14:33,840
en japansk ubåd

846
01:14:35,000 --> 01:14:38,840
Marine tak for din

847
01:14:38,840 --> 01:14:41,679
Tilbud vores situation har ændret sig i

848
01:14:41,679 --> 01:14:43,639
sidste kvarter meget

849
01:14:43,639 --> 01:14:46,120
ændret, kan vi ikke mere fra nu af

850
01:14:46,120 --> 01:14:46,920
efter

851
01:14:46,920 --> 01:14:49,280
Japan Japan har det diplomatiske

852
01:14:49,280 --> 01:14:51,320
Forholdet til Tyskland afbrudt

853
01:14:51,320 --> 01:14:53,560
alle tyskere er arresteret i Japan

854
01:14:53,560 --> 01:14:55,520
fint

855
01:14:55,520 --> 01:14:59,120
adieu til Japan, det virker ikke for dem

856
01:14:59,120 --> 01:15:01,840
Besætningschef og ikke for dig

857
01:15:01,840 --> 01:15:04,199
vi kan garantere, at du og

858
01:15:04,199 --> 01:15:06,719
intet vil ske med hendes mænd

859
01:15:06,719 --> 01:15:09,719
er meget beæret og belønnet af os

860
01:15:09,719 --> 01:15:12,400
de vil blive modtaget som helte

861
01:15:12,400 --> 01:15:14,239
ville have en der

862
01:15:14,239 --> 01:15:17,040
Forslag ingen af os vil med

863
01:15:17,040 --> 01:15:19,080
Lad os prøve fangenskab

864
01:15:19,080 --> 01:15:20,520
også neutralt land

865
01:15:20,520 --> 01:15:23,719
nå ja og tænke på en

866
01:15:23,719 --> 01:15:26,719
sikker

867
01:15:27,679 --> 01:15:30,159
Argentina vi er han i Argentina

868
01:15:30,159 --> 01:15:32,320
vores japanske venner kan fra

869
01:15:32,320 --> 01:15:34,800
fortsætte der til deres hjemland og

870
01:15:34,800 --> 01:15:36,520
vi kan nye

871
01:15:36,520 --> 01:15:38,960
måske kan vi endda gøre det

872
01:15:38,960 --> 01:15:41,199
u-bot Sælg, der køber noget af ham

873
01:15:41,199 --> 01:15:44,159
alligevel hør venligst herr

874
01:15:44,159 --> 01:15:47,400
Generelt har du ikke ret til det

875
01:15:47,400 --> 01:15:49,679
Brød tilhører nu japanske herrer

876
01:15:49,679 --> 01:15:50,800
Jeg kan virkelig ikke blive ved med det længere

877
01:15:50,800 --> 01:15:53,440
deltage i vores diskussion

878
01:15:53,440 --> 01:15:55,520
Jeg er ked af det, men jeg er nødt til at tage dig rundt

879
01:15:55,520 --> 01:15:58,920
Vær venlig at forstå, at vi er uden dig

880
01:16:01,010 --> 01:16:08,639
[musik]

881
01:16:08,639 --> 01:16:10,679
rådgive yderligere

882
01:16:10,679 --> 01:16:15,280
sowski ja satte ham en vagt

883
01:16:16,800 --> 01:16:19,400
hvorfor lukker vi ikke enheden

884
01:16:19,400 --> 01:16:20,760
og gå direkte til amerikanske

885
01:16:20,760 --> 01:16:25,120
Jeg er for Argentina

886
01:16:28,360 --> 01:16:32,120
Vi rapporterer nu englænderne og vores

887
01:16:35,239 --> 01:16:38,560
Stillingen er klar til at overgive sig

888
01:16:38,560 --> 01:16:40,760
afvent din instruktion, men det er vi

889
01:16:40,760 --> 01:16:46,040
men et andet sted gør du hvad jeg siger

890
01:16:51,639 --> 01:16:55,040
Undskyld maske

891
01:17:01,960 --> 01:17:05,000
Dude, tak, vi er ikke færdige endnu

892
01:17:05,000 --> 01:17:08,000
med hinanden

893
01:17:08,690 --> 01:17:12,030
[musik]

894
01:17:44,960 --> 01:17:47,960
kunne

895
01:17:48,600 --> 01:17:52,440
kunne ingen anden have grund til at udkonkurrere nogen

896
01:17:52,440 --> 01:17:56,840
andre Sub ville overgive dem, der skulle gå

897
01:18:04,220 --> 01:18:05,760
[musik]

898
01:18:05,760 --> 01:18:10,000
Så vi nærmer os slutningen

899
01:18:10,000 --> 01:18:13,320
til alle stationer

900
01:18:29,159 --> 01:18:32,960
Mænd, I taler jeres eget

901
01:18:32,960 --> 01:18:36,080
Kommandør krigen er forbi

902
01:18:36,080 --> 01:18:39,760
End Tyskland har ubetinget

903
01:18:39,760 --> 01:18:42,760
overgivet sig, kan jeg ikke sige endnu

904
01:18:42,760 --> 01:18:47,000
hvilken kyst vi endelig når

905
01:18:47,000 --> 01:18:50,480
men jeg bringer dig

906
01:18:50,480 --> 01:18:55,280
et land igen intakt

907
01:18:55,280 --> 01:18:57,920
det er en

908
01:19:05,719 --> 01:19:09,440
Lov hvad laver du?

909
01:19:09,440 --> 01:19:14,000
det er enden på det

910
01:19:19,900 --> 01:19:29,920
[musik]

911
01:19:30,040 --> 01:19:32,960
hør venligst Kommandør vi vil

912
01:19:32,960 --> 01:19:35,440
tillader ikke byggeplanerne for

913
01:19:35,440 --> 01:19:39,000
Missiler i hænderne på fjenden

914
01:19:39,679 --> 01:19:42,600
vi smider disse to kufferter

915
01:19:42,600 --> 01:19:46,679
nu overbord sig selv

916
01:19:47,840 --> 01:19:55,780
[musik]

917
01:20:06,110 --> 01:20:09,340
[musik]

918
01:20:25,560 --> 01:20:28,360
vores oprør er over kommandør

919
01:20:28,360 --> 01:20:31,920
vi takker for hende

920
01:20:37,240 --> 01:20:40,370
[bifald]

921
01:20:48,760 --> 01:20:52,390
[musik]

922
01:20:53,639 --> 01:20:57,600
Forståelse af 料理塩料理我

923
01:21:02,490 --> 01:21:05,910
[musik]

924
01:21:39,560 --> 01:21:42,560
อ

925
01:22:49,960 --> 01:22:55,080
Kaptajn Tatsumi Kaptajn Kimura

926
01:23:06,850 --> 01:23:09,600
[musik]

927
01:23:09,600 --> 01:23:15,880
åben dr falk hurtigt dr falk

928
01:23:38,920 --> 01:23:40,719
Jeg spiser vand, jeg har brug for det

929
01:23:40,719 --> 01:23:45,360
Vand og spande og spande

930
01:23:48,560 --> 01:23:51,960
Beilung jeg burde vide, hvad der er galt med dig

931
01:23:51,960 --> 01:23:55,199
lige slugt

932
01:24:04,520 --> 01:24:07,520
Luminal

933
01:24:12,080 --> 01:24:14,639
Vågn op

934
01:24:14,639 --> 01:24:19,760
lad os venligst ST Jeg kan ikke gøre det

935
01:24:19,760 --> 01:24:22,120
Mit job forbyder mig at gøre noget

936
01:24:22,120 --> 01:24:23,320
også hendes liv

937
01:24:23,320 --> 01:24:27,199
få, hvor fanden er

938
01:24:27,560 --> 01:24:30,560
eddike vand

939
01:24:32,960 --> 01:24:35,760
nej

940
01:24:35,760 --> 01:24:40,520
Vær forsigtig, hjælp mig venligst. Opmærksomhed

941
01:24:40,520 --> 01:24:41,800
hans mund

942
01:24:41,800 --> 01:24:44,280
åbne det

943
01:24:44,600 --> 01:24:48,080
munden

944
01:24:48,080 --> 01:24:54,119
Bucket, kom nu, ja, det er godt, det er fint

945
01:24:54,119 --> 01:24:55,239
godt

946
01:24:55,239 --> 01:24:57,920
ut hold det, så han ikke bliver kvalt

947
01:24:57,920 --> 01:25:02,000
den næste

948
01:25:02,040 --> 01:25:04,600
åbne den

949
01:25:06,159 --> 01:25:09,159
mund

950
01:25:09,920 --> 01:25:14,920
en gang er godt er godt

951
01:25:14,920 --> 01:25:21,480
godt de har en chance

952
01:25:30,840 --> 01:25:33,639
hvad laver de?

953
01:25:34,639 --> 01:25:39,960
nu bruger jeg den til at stabilisere din

954
01:25:45,360 --> 01:25:47,679
cykle os

955
01:25:47,679 --> 01:25:50,679
Japanere kan ikke leve sådan

956
01:25:50,679 --> 01:25:56,239
du og vi dør ikke som

957
01:25:56,239 --> 01:26:01,280
dig kan vi ikke ind

958
01:26:01,280 --> 01:26:07,600
Fangenskab under døden er loyalitet og

959
01:26:07,600 --> 01:26:11,560
De forstår hengivenhed

960
01:26:11,560 --> 01:26:13,080
Læge

961
01:26:13,080 --> 01:26:15,239
vores

962
01:26:15,239 --> 01:26:18,560
Hæder krav

963
01:26:18,560 --> 01:26:20,719
det

964
01:26:20,719 --> 01:26:25,679
venligst venligst læge

965
01:26:29,400 --> 01:26:33,560
her er et brev fra dem

966
01:26:33,560 --> 01:26:35,800
venligst overdrag vores kroppe til

967
01:26:35,800 --> 01:26:39,719
Se, vi vil have vores tak til sidst

968
01:26:39,719 --> 01:26:42,360
sige og udtrykke vores venskab

969
01:26:42,360 --> 01:26:43,560
ham og hendes

970
01:26:43,560 --> 01:26:46,719
Team og vores håb Herre

971
01:26:46,719 --> 01:26:48,760
Kommandør, at fremtiden er god for dem

972
01:26:48,760 --> 01:26:51,760
vil

973
01:27:09,199 --> 01:27:11,360
fik ah

974
01:27:11,360 --> 01:27:14,760
godt du ikke kontakter

975
01:27:14,760 --> 01:27:19,880
Sir nej jeg W overraskelse hemmeligt og

976
01:27:19,880 --> 01:27:23,280
uventede kunne blæse hemmeligheden ud

977
01:27:23,280 --> 01:27:26,119
og uventet

978
01:27:39,270 --> 01:27:42,359
[musik]

979
01:27:54,010 --> 01:27:57,220
[musik]

980
01:28:08,470 --> 01:28:16,079
[musik]

981
01:28:30,960 --> 01:28:32,760
hvad er

982
01:28:32,760 --> 01:28:36,320
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre med det

983
01:28:36,320 --> 01:28:38,639
det her lorte ord jeg har

984
01:28:38,639 --> 01:28:40,159
intet hørt

985
01:28:40,159 --> 01:28:42,280
ligge her

986
01:28:42,280 --> 01:28:46,000
stoppet intet ingen visning på

987
01:28:46,000 --> 01:28:48,239
Ingen enheder

988
01:28:48,239 --> 01:28:51,360
Flyvere overhovedet

989
01:28:51,360 --> 01:28:53,040
intet

990
01:28:53,040 --> 01:28:57,960
destroyer haste derude destroyer

991
01:28:57,960 --> 01:29:01,080
sådan skitser

992
01:29:01,080 --> 01:29:07,600
Den marcherer op ad signallyset

993
01:29:24,159 --> 01:29:27,080
signal fra amerikaneren

994
01:29:27,080 --> 01:29:30,080
Destroyer

995
01:29:31,840 --> 01:29:33,920
mæt

996
01:29:33,920 --> 01:29:38,560
altså Amerika

997
01:29:59,280 --> 01:30:01,080
Vi er bevæbnet, som om de skulle

998
01:30:01,080 --> 01:30:04,080
hele bataljonen i skak

999
01:30:04,080 --> 01:30:07,920
Destroyers stopper ved alle stationer

1000
01:30:07,920 --> 01:30:09,400
sender

1001
01:30:09,400 --> 01:30:11,880
pinch kommando pinch kommando kommer

1002
01:30:11,880 --> 01:30:13,410
på siden

1003
01:30:13,410 --> 01:30:17,010
[musik]

1004
01:30:20,500 --> 01:30:33,159
[musik]

1005
01:30:37,790 --> 01:30:47,040
[musik]

1006
01:30:47,040 --> 01:30:49,480
Kaptajn Leut fra tyskeren

1007
01:30:49,480 --> 01:30:52,199
Søværnet

1008
01:30:52,199 --> 01:30:55,480
Kit I ship ejet på vegne af

1009
01:30:55,480 --> 01:30:57,920
Allierede overkommando, de er mine

1010
01:30:57,920 --> 01:31:01,360
Fange sir

1011
01:31:05,710 --> 01:31:14,660
[musik]

1012
01:31:16,630 --> 01:31:19,140
[bifald]

1013
01:31:19,140 --> 01:31:22,279
[musik]

1014
01:31:26,440 --> 01:31:29,650
[musik]

1015
01:31:38,370 --> 01:31:41,430
[musik]

1016
01:32:13,199 --> 01:32:16,199
tak

1017
01:32:24,159 --> 01:32:25,639
al respekt for, at de er nået så langt

1018
01:32:25,639 --> 01:32:27,119
Jeg vil slet ikke have gjort det

1019
01:32:27,119 --> 01:32:28,760
tænk på, hvad der ville være sket, hvis hun

1020
01:32:28,760 --> 01:32:30,480
kom til Japan med

1021
01:32:30,480 --> 01:32:31,920
denne

1022
01:32:31,920 --> 01:32:34,440
Oplad alt dette ved udgangen af

1023
01:32:34,440 --> 01:32:37,239
Der er ikke mere krig

1024
01:32:42,040 --> 01:32:44,280
hvorfor ændrede de Liverpool

1025
01:32:44,280 --> 01:32:45,960
sænket efter

1026
01:32:45,960 --> 01:32:49,760
Overgiv, vi har dem

1027
01:32:51,920 --> 01:32:54,880
lipool har jeg bemærket, at den har

1028
01:32:54,880 --> 01:32:56,480
Kommandør for Liverpool en tysker

1029
01:32:56,480 --> 01:32:58,920
Ubåd skød på, selvom den dukkede op

1030
01:32:58,920 --> 01:33:02,280
var og det hvide flag blev hejst

1031
01:33:06,199 --> 01:33:08,320
De vidste ikke hvilken ubåd

1032
01:33:08,320 --> 01:33:11,639
det var det ikke

1033
01:33:14,560 --> 01:33:19,760
rapporteret, at det sandsynligvis vil være sunket

1034
01:33:26,360 --> 01:33:27,840
Jeg tror, det kunne være meget nyttigt for

1035
01:33:27,840 --> 01:33:31,639
Du være hvis nogen deres version

1036
01:33:32,639 --> 01:33:35,000
bekræftede, at det måske er nogens idé

1037
01:33:35,000 --> 01:33:37,080
kommer, at hun sænker Liverpool

1038
01:33:37,080 --> 01:33:39,760
har efter

1039
01:33:39,760 --> 01:33:41,639
Overgivelse og måske kunne

1040
01:33:41,639 --> 01:33:42,400
også

1041
01:33:42,400 --> 01:33:46,119
Hvordan kunne han bevise det?

1042
01:33:47,159 --> 01:33:49,480
kan koordinaterne dig Halifax

1043
01:33:49,480 --> 01:33:51,239
radioed var forkert, vi har

1044
01:33:51,239 --> 01:33:54,760
fulgte deres kurs

1045
01:33:56,920 --> 01:34:00,040
men vi dukkede virkelig op med

1046
01:34:00,040 --> 01:34:02,400
det hvide flag

1047
01:34:02,400 --> 01:34:06,679
at kunne være på toppen ja han har os

1048
01:34:06,679 --> 01:34:09,119
Jeg er nødt til at fortælle dig det så præcist

1049
01:34:09,119 --> 01:34:10,719
Jeg er ligeglad med hvem WN

1050
01:34:10,719 --> 01:34:13,480
fyret i første omgang

1051
01:34:15,679 --> 01:34:19,679
er allerede blevet afhængig af at se

1052
01:34:21,290 --> 01:34:22,719
[musik]

1053
01:34:22,719 --> 01:34:25,960
i mange

1054
01:34:37,239 --> 01:34:41,800
Deres mænd vil stille os spørgsmål

1055
01:34:41,800 --> 01:34:43,400
Jeg kunne arbejde sammen

1056
01:34:43,400 --> 01:34:44,760
forestil dig, at jeg har deres version af

1057
01:34:44,760 --> 01:34:46,239
Forliset af Liverpool blev derefter bekræftet

1058
01:34:46,239 --> 01:34:51,040
W kunne være en fair aftale

1059
01:34:55,320 --> 01:34:58,000
okay

1060
01:35:10,360 --> 01:35:14,000
Nå, det er ikke alt

1061
01:35:14,360 --> 01:35:17,520
skørt i går ville jeg have prøvet

1062
01:35:17,520 --> 01:35:18,960
hende

1063
01:35:18,960 --> 01:35:23,520
og skyd mig

1064
01:35:23,760 --> 01:35:26,800
nu drikker vi sammen

1065
01:35:35,100 --> 01:35:38,179
[musik]

1066
01:35:38,800 --> 01:35:42,520
whisky-option på sådan et godt samarbejde

1067
01:35:42,520 --> 01:35:47,320
så megen ulykke ødelægger alt

1068
01:35:47,320 --> 01:35:49,920
for et glas

1069
01:35:50,239 --> 01:35:55,440
Whisky Jeg er bange for folk

1070
01:36:17,420 --> 01:36:30,630
[musik]

1071
01:36:38,560 --> 01:36:44,379
[musik]

1072
01:37:07,710 --> 01:37:10,920
[musik]

1073
01:37:28,280 --> 01:37:28,550
[musik]

1074
01:37:28,550 --> 01:37:29,890
[bifald]

1075
01:37:29,890 --> 01:37:37,350
[musik]

1076
01:37:55,020 --> 01:38:00,609
[musik]

1077
01:38:21,300 --> 01:38:40,879
[musik]

1078
01:38:56,650 --> 01:38:57,710
[bifald]

1079
01:38:57,710 --> 01:39:18,640
[musik]

1080
01:39:33,270 --> 01:39:34,960
[Applaus]

1081
01:39:34,960 --> 01:39:46,700
[Musik]

1082
01:39:46,700 --> 01:39:49,880
[Applaus]